SmugMug Photo & Video Sharing. You look better here.

Gallery pages: < 1 2 3 4 5 6 > >>

Recent Galleries

Great Wall :

Steffen A. Bass

Updated: Sep 02, 2009 7:29am PST

Downtown Shopping :

Downtown Shopping

Steffen A. Bass

Updated: Sep 02, 2009 7:28am PST

Lama Temple :

Steffen A. Bass

Updated: Sep 02, 2009 7:27am PST

Konfucius Temple :

Konfucius Temple

Steffen A. Bass

Updated: Sep 02, 2009 7:27am PST

Xu Yi : Hier sind ein paar Eindrücke von Karins letzen Ausflug mit Heart 2 Heart in die Provinz.
Auf dem Trip gab es ein Treffen 80 ehemaligen Patienten. In drei Schulen (Hong Shan Primary School in He Qiao Town, Huang Gang Primary School in Huai He Town und die Xu Yi Special School) wurden Biblioteken übergeben sowie zwei Patientenfamilien zu Hause besucht. Die Leute waren sehr nett, ihr Alltag wird unterbrochen und alle erzählen Dir etwas. Die weißhaarige Dame auf dem Titelfoto dieser Galerie ist 103 Jahre alt. Als sie mir das sagte, dachte ich zuerst, ich hätte sie nicht richtig verstanden, aber der Übersetzer bestätigte es.

Here are a few impressions of Karin's latest Heart 2 Heart trip to the countryside. During this trip there was a meeting with 80 former patients. For three schools (Hong Shan Primary School in He Qiao Town, Huang Gang Primary School in Huai He Town and Xu Yi Special School) libraries were donated and two patients' families were visited in their homes. The people are very nice. These visits break up their everyday life, and they all have something to tell you. The white haired lady in the title picture of this gallery is 103 years old. I first thought that I had misunderstood her, but the translator confirmed it.

Hier sind ein paar Eindrücke von Karins letzen Ausflug mit Heart 2 He ...

Updated: Sep 01, 2009 5:04am PST

Shanghai - Jade Buddha Temple : Der Jade Buddha Temple ist eine der touristischen Hauptattraktionen in Shanghai, aber nicht notwendigerweise der schönste oder interessanteste Tempel. Wir waren ein Mal dort, hier ein paar Aufnahmen.

The Jade Buddha Temple is one of the main tourist attractions in Shanghai, but not necessarily the most beautiful or intereresting temple. We have been there once, here are a few shots.

Shanghai - Jade Buddha Temple

Der Jade Buddha Temple ist eine der touristischen Hauptattraktionen in ...

Updated: Aug 22, 2009 7:07pm PST

Shanghai - Jing An Temple : Der Jing An Tempel ist ein großer, relativ neuer buddhistischer Tempel, ganz in unserer Nähe. In dem säulenförmigen Hochhaus in der Mitte des Hintergrundes des Tielbildes dieser Galerie (Bild Nr. 12) ist unser Büro.

Jing An Temple is a large, relatively new buddhist temple in our neighborhood. My office is in the clumn shaped high rise in the center of the background of the title picture of this gallery (picture no. 12).

Shanghai - Jing An Temple

Der Jing An Tempel ist ein großer, relativ neuer buddhistischer Temp ...

Updated: Aug 22, 2009 5:25pm PST

Shanghai - Nachmittag im Jing An Park - Afternoon at Jing An Park : Der Jing An Park ist einer der kleineren Parks in Shanghai,, was aber nicht heißt, daß er nicht von der Bevölkerung rege genutzt wird.

Jing An Park is one of the smaller parks in Shanghai, but that does not mean that the people do not make good use of it.

Shanghai - Nachmittag im Jing An Park...

Der Jing An Park ist einer der kleineren Parks in Shanghai,, was aber ...

Updated: Aug 22, 2009 5:23pm PST

Shanghai - Verschwindende Altstadt - Vanishing Old Town : Hier sind ein paar Aufnahmen, die ich 2007 in einem Teil der shanghaier Altstadt südlich des Yu Garden aufgenommen habe. Heute stehen hier überall Neubauten.

These are a few shot I took in 2007 in a part of the Shanghai old town south of Yu Garden. Today this is all new buildings.

Shanghai - Verschwindende Altstadt - ...

Hier sind ein paar Aufnahmen, die ich 2007 in einem Teil der shanghaie ...

Updated: Aug 22, 2009 2:47pm PST

China :

Updated: Aug 03, 2009 1:36pm PST

Gallery pages: < 1 2 3 4 5 6 > >>