上海の夜
2013年01月30日、上海の黄浦江の向こうに見えるビジネス街。


Shanghai Night
01/30/2013, the business district over Huangpu River(黃浦江) in Shanghai.
Thinking of You
百万ドルの夜景 in 香港
2012年02月26日、香港のビクトリアピークからの眺め。霧が出ていたので見晴らしが悪いけれども、とてもキレイ!


Gorgeous Night View from Victoria Peak
02/26/2012, a night view from Victoria Peak in Hong Kong. It was unfortunate that the metropolis was cover with fog. But the view was still amazing!
黄昏時
2010年04月14日、コロラド州ロングモント市にあるマコール湖。

街から少し離れただけで真っ暗な風景が広がるコロラド州。大自然がすぐそこにあるというのは良い事だと思います。


Dusk
04/14/2010, McCall Lake in Longmont, CO.

It was pretty dark around there. Nice to have nature right next to city.
2012年10月14日、長野県小県郡青木村にある修那羅峠の石仏。「しょなら」と一般的に読むそうです。

800体以上に上る個性豊かな石仏が峠沿いに配置されています。お供え物もあるせいかより穏やかに微笑んでいるように見えます。

日本の昔話などでお地蔵さんに良いことをすると恩返しがあるように、こういったお供え物を見ると、「お地蔵さんが喜んでいる!」と思ってしまうのは私だけではないはず。

ブログへ: http://www.tosayhellototheworld.com/?lang=ja


10/14/2012, a stone image of bodhisattva in Shonaratouge-mountain pass, Chiisagata county, Nagano, Japan.

There are more than 800 unique stone images on the pass. With offerings its gentle smile seems brightened up more.

In Japan there are many folk tales involving stone images of bodhisattva. They often bless people who do religiously or morally good deeds for them. This cultural understanding might have something to do with me feeling the stone image in the picture smiles more.

To my blog: http://www.tosayhellototheworld.com/?lang=en_us
2010年5月25日、アメリカ合衆国ワイオミング州のイエローストーン国立公園にあるオールドフェイスフル・インというホテルの中にて撮影。平均2400mの高所に公園があるため5月下旬でもパラパラ雪が降っていました。

1904年に建てられ、古いが今でも人気のあるホテル。オールドフェイスフルという間欠泉の前に建てられています。

ブログへ: http://www.tosayhellototheworld.com/?lang=ja


05/25/2010, in Old Faithful Inn in Yellow Stone National Park, Wyoming, USA. It was snowing due to its altitude (average of 8000 feet or 2400m) though it was already in the late May.

This inn was built in 1904 in front of the famous geyser, Old Faithful. I went there a little earlier than a travel season, but there were a lot of visitors!

To my blog: http://www.tosayhellototheworld.com/?lang=en_us
Dynamic Tokyo
Colorful Tokyo
上海の夜
2013年01月30日、上海の黄浦江の向こうに見えるビジネス街。


Shanghai Night
01/30/2013, the business district over Huangpu River(黃浦江) in Shanghai.
上海の夜
2013年01月30日、上海の黄浦江の向こうに見えるビジネス街。


Shanghai Night
01/30/2013, the business district over Huangpu River(黃浦江) in Shanghai.
See photo in original gallery.